Carlo Collodi, Les aventures de Pinocchio